お知らせ
農繁期休業のお知らせ【9月22日～11月2日】
こんにちは、神田荘のホームページをご覧頂き、誠にありがとうございます。
神田荘は、家族経営、ならびに稲作農家との兼業のため、下記の期間休業となります。
9月22日（土）～11月2日（金）
今年は稲の生育も良く、稲刈り期間が早まる可能性があるため、上記の期間となります。
大変申し訳ございませんが、ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
なお、スキーシーズンのご予約は、10月中旬よりホームページでの受付をスタート予定です。
7月中旬～9月中の営業について
夏休みシーズンは、農作業の繁忙期と重なるため、大変申し訳ございませんが、
団体様の合宿営業のみとさせて頂きます。
期間：9月末まで
営業内容：20名様以上の団体様の合宿のみ
本来であれば、多くの皆様のご利用をお受けさせて頂きたいのですが、
家族営業のため、上記のような対応となります。申し訳ございませんが、
ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
[重要]臨時休業のお知らせ 7月15日頃まで
いつもご利用ありがとうございます。
諸般の事情により、本日5月29日より7月15日頃までの間、臨時休業とさせていただくことになりました。
皆様にはご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほど、何卒よろしくお願いいたします。
なお、夏休み期間は営業再開の予定です。また、ご宿泊のお問い合わせは、随時お受けしておりますので、
お問い合わせページ、またはお電話にてお願いいたします。
【御礼】スキーシーズンの営業終了のお知らせ
2017-18シーズンもたくさんのお客様にご利用頂きまして、誠にありがとうございました。
本日3月18日をもちまして、スキーシーズンの営業を終了させて頂き、お米づくりを中心とした「カンダファーム」の農作業スタートの時期となりました。民宿の営業は6月初旬から再開の予定ですが、確定しましたら、またご案内させて頂きます。
また、2018年の夏合宿につきましては、随時お問い合わせを受け付けておりますので、「お問い合わせページ」よりお問い合わせ頂きますようお願いいたします。
冬季最終営業日3月17日（土）ご予約特典！
神田荘は兼業農家のため、一部季節営業となっており、冬季の営業は3月17日をもちまして、終了となります。
そこで、営業最終日3月17日（土）のご予約のお客様に、リフト券プレゼントの特典をご用意しました！
猪苗代スキー場 2組様
猪苗代リゾートスキー場 2組様
箕輪スキー場 2組様
グランデコスキー場 1組様
ご宿泊料金合計1万円以上のお客様へそれぞれ先着で、リフト1日券1枚プレゼントします！
ホームページ、もしくはお電話でのご予約の方が対象となり、
なくなり次第、終了となりますので、どうぞお早目のご予約をお願いいたします。
いなわしろ美味しいお米コンテスト3年連続金賞！
先日、いなわしろ美味しいお米コンテストにて、決勝大会があり、
ひとめぼれ部門 金賞（3年連続）
天のつぶ部門 第一位（優秀賞）
里山のつぶ部門 優秀賞
と3部門すべてで受賞となりました！
受賞のお米は、それぞれプレミアム米として販売しております！
なお、コシヒカリ・天のつぶ・ミルキークイーンも残りわずかとなりましたので、ご注文はお早目に！
お米 送料値上げのお知らせ
いつも神田荘のお米にたくさんのご注文ありがとうございます。
お米のページには記載しておりましたが、提携している佐川急便様より、送料の値上げの要請があり、誠に不本意ながら、送料値上げとなりました。なんとか値上がり分を吸収しようとしましたが、値上がり幅が想像以上で、全国一律の料金体系も見直すこととなりました。大変申し訳ございませんが、何卒ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
お年玉企画 リフト券プレゼント！
新年あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。
1月20日（土）に1室4名様以上で、お食事つきプランをご予約のお客様に「猪苗代スキー場」「グランデコ」「箕輪」「猪苗代リゾート」いずれか一つのスキー場の1日券を1枚プレゼント致します！先着2組様となりますので、お早目にご検討下さい！ホームページからご予約の際に、リフト券プレゼント希望（○○スキー場）と明記下さい。なお、締め切りとなり次第、終了となります。
12月30日 空室出ました！
本日12月30日、6畳のお部屋にキャンセルが出ました。1名～3名様までのお部屋になります。準備の関係で、素泊まりのみとなりますが、ご希望の方はお電話下さいませ。
スキーシーズン間もなく到来です！
12月22日（金）には沼尻スキー場、23日（土）には猪苗代スキー場がオープンし、神田荘周辺のスキー場が全てオープンとなります！年末年始のご予約は一部の日程で満室となっておりますが、人数や日程によってはまだお受け可能ですので、お電話でのお問い合わせお待ちしております！
