お知らせ
【冬期間の営業開始】12/21日（土）～となります。
現在は農繁忙期休業中ですが、冬期間の営業は
12/21（土）～となります。
ご予約は3か月先まで可能となりますが、更新作業の遅れ等により、
ご予約確認メールをもって、ご予約完了となります。
[再：追加情報]令和6年2月限定 福島県「来て」割について
2/4追加情報
予算が増枠されましたので、新規のクーポン発行可能になりました！
増枠分は40人泊分のため、こちらも早期に終了する可能性があります。
2月1か月限定にて、福島県の旅行支援割引がスタートしました。
通常プランですと、割引対象外となってしまうため、特別プランをご用意いたしました。
「来て割」プラン
大人：8,800円（税込）
小学生・未就学児：8,250円（税込）
プラン内容：1泊2食 コンテスト受賞の「ゆうだい21」白米2キロ付
上記のプランが、3,000円引きとなります。
予算額が140人泊となり、予算消化で早期終了の可能性もあります。
お電話かHPからご予約を頂き、以下のサイトよりクーポンの発行をお願いいたします。
冬期間の営業は12月23日（土）～となります
いつもご利用ありがとうございます。
現在は稲刈り真っ盛りで農繁期休業中となっており、民宿にお泊りのお客様に美味しいお米をご提供すべく、励んでおります。
さて、農繁期休業後の営業再開につきまして、下記の通りとなりましたので、ご案内させていただきます。
営業再開日：令和5年12月23日（土）のご宿泊より
※宿泊料金、リフト券付きパック料金が一部料金改定をしております。詳しくは宿泊プランをご確認ください。
リフト券付きパックはお電話やお問い合わせよりご連絡をお願いいたします。
夏休みシーズンの空室状況(更新)
いつもご利用ありがとうございます。
現在農繁期のため、団体様のみの営業となります。
また、夏休み期間（7月20日～8月下旬）につきましても、スポーツ合宿の団体様のみの営業となり、6月末旬時点での空室状況は以下の通りとなります。
7月26日・27日（20名様まで：貸し切り不可）
8月1日・2日（20名様まで：貸し切り不可）
8月10日～12日までのご宿泊
なお、30名様以上で貸し切り対応が可能です。
冬期間の営業、農繁期休業について
営業終了日：3/11日（土）チェックインまで
なお、福島県「来て。」割（全国旅行支援）の割り引きクーポンは予算枠の残数管理の観点から、お客様ご自身での発行をお願いしております。
3月11日以降は農繁期休業となりますが、6月中旬以降は団体様（20名以上）のみ受付となります。
8月1日から、当面の間、新規のご予約を休止しております。
8月1日から、諸事情により、当面の間、新規のご予約を休止しております。
受付が再開いたしましたら、当HPにてご案内させていただきます。
何卒ご理解のほど、宜しくお願いいたします。
【団体様のみ営業】グリーンシーズンの営業について
スキーシーズンの営業は3月12日までとなります。
今シーズンもたくさんのお客様にご利用を頂き、ありがとうございます。
3月中旬より農繁期がスタートとなり、スキーシーズンの営業は
3月12日（土曜日）のご宿泊まで となります。
営業再開は6月中旬以降となりますが、
夏休みのご予約などの受付は随時行っておりますので、
お電話やお問い合わせページよりご連絡を頂ければ幸いです。
冬期間の営業について 12/25～
現在、農繁期のため、休業中となっておりますが、
冬期間の営業についてご案内させていただきます。
営業期間：12月25日（土）～3月13日（日）
※上記期間中でも、貸し切り等のために、ご予約をお受けできない日もございます。
サイトの空室カレンダーでは、上記の日程以外もご予約自体は可能になっておりますが、
休業のため、お受けできません。
今シーズンは、感染対策を講じながらの営業体制となり、皆様にご迷惑をおかけすることも
あるかもしれませんが、ご理解、ご協力のほどよろしくお願いいたします。
【農繁期休業】稲刈りのためしばらくお休みします
いつもありがとうございます。
神田荘では、皆様に美味しいお米をご提供すべく、下記の期間、稲刈り等秋作業のため、農繁期休業となります。
【期間】本日より11月上旬頃
※稲刈りの進行状況により、休業期間が延長する場合があります。
なお、ご予約やお問い合わせにつきましては休業期間中も受付しておりますが、作業中のため、電話に出られない場合があります。お問い合わせのページからメールを頂けましたら、夜間に返信させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほど、宜しくお願いいたします。
